Exemples d'utilisation de "бегом" en russe

<>
Занимается спортом - бегом и плаванием. Займається спортом - бігом та плаванням.
"Я увлекаюсь бегом, футболом, теннисом. "Я захоплююся бігом, футболом, тенісом.
Бегом от инфаркта на велосипеде Бігом від інфаркту на велосипеді
Увлекается плаванием и бегом трусцой. Захоплюється плаванням і бігом підтюпцем.
Бегом он занялся в 57 лет. Бігом він зайнявся в 57 років.
Мать в молодости занималась спринтерским бегом. Мати в молодості займалася спринтерським бігом.
Завершился чемпионат мира по спортивному ориентированию бегом. Завершився чемпіонат світу зі спортивного орієнтування бігом.
бег вниз по наклонной плоскости; біг вниз по похилій площині;
Каковы лучшие стероиды для бега? Які найкращі стероїди для бігу?
Тараканьи бега освещены в литературе. Тарганові перегони представлені в літературі.
Бегу за мечты детей-сирот. Біжу за мрії дітей-сиріт.
Бег трусцой (20-30 минут) Біг підтюпцем (20-30 хвилин)
Максимальная скорость бега 40 / мин Максимальна швидкість бігу 40 / хв
Веселые бега представляют несколько итальянских городов. Веселі перегони представляють кілька італійських міст.
Чту воинов, бегу за Героев Украины Шаную воїнів, біжу за Героїв України
V часовой бег по кругу V годинний біг по колу
Различают 4 основных вида бега: Розрізняють 4 основні види бігу:
проходили поросячьи бега, конкурсы и другие развлечения. проходили також поросячі перегони, конкурси та розваги.
48 / 24 часовой бег Самопревосхождение 48 / 24 годинний біг Самоперевершення
Веб-сайт для любителей бега Веб-сайт для поціновувачів бігу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !