Exemples d'utilisation de "перегони" en ukrainien

<>
Лижні перегони, чоловіки - Аксель Вікстрем. Лыжные гонки, мужчины - Аксель Викстрём.
Тарганові перегони представлені в літературі. Тараканьи бега освещены в литературе.
АВТОРАЛІ - спортивні перегони на автомобілях. Авторалли - спортивные соревнования на автомобилях.
Кінні перегони проводилися в найдавніші часи. Конные перегоны проводились в древнейшие времена.
Кінні перегони є візитною карткою Монте-Карло. Конные скачки являются визитной карточкой Монте-Карло.
Перегони за чемпіонство в АПЛ. Гонка за чемпионство в АПЛ.
Веселі перегони представляють кілька італійських міст. Веселые бега представляют несколько итальянских городов.
Спортивні перегони триватимуть й протягом року. Спортивные соревнования будут продолжаться весь год.
Лижні перегони, чоловіки - Вольгер Андерссон. Лыжные гонки, мужчины - Вольгер Андерссон.
Учасник закінчить перегони (буде класифікований); Участник закончит гонку (будет классифицирован);
Лижні перегони, чоловіки - Свен Уттерстрем. Лыжные гонки, мужчины - Свен Уттерстрём.
Безкоштовні іграшкові перегони у Homster! Бесплатные игрушечные гонки в Homster!
Мишачі перегони на машинках Завантажити Мышиные гонки на машинках Скачать
У неділю 10 червня перегони продовжилися. В воскресенье 10 июня гонка продолжилась.
Завдяки цьому виборчі перегони розпочнуться вчасно. Благодаря этому избирательная гонка начнется вовремя.
Оскарівські перегони вийшли на фінішну пряму. Оскаровские гонки выходят на финишную прямую.
Лижні перегони, чоловіки - Пер-Ерік Гедлунд. Лыжные гонки, мужчины - Пер-Эрик Хедлунд.
Виборчі перегони - 2008 на телеканалі Київ. Избирательная гонка - 2008 на телеканале Киев.
Перегони складалися із 9-ти етапів. Гонки состояли из 9-ти этапов.
Перегони на автомобілях з відкритими колесами: Гонки на автомобилях с открытыми колесами:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !