Exemples d'utilisation de "бежал" en russe avec la traduction "бігти"

<>
Когда встает солнце, надо бежать ". Коли встає сонце, треба бігти ".
Беженец - это от слова "бежать". Біженець - це від слова "бігти".
Готов бежать с горным ветром? Готовий бігти з гірським вітром?
Собаки бежать, чтобы спасти свой босс Собаки бігти, щоб врятувати свій бос
Оглавление статьи: Куда бежать, кому звонить? Зміст статті: Куди бігти, кому дзвонити?
Да ну бежать, закрыв себе лицо. Та ну бігти, закривши собі обличчя.
Эта техника получила название "ударить и бежать". Ця техніка одержала назву "вдарити й бігти".
Летом 1902 г. Лев Бронштейн решил бежать. Літом 1902 р. Лев Бронштейн вирішив бігти.
Она просто должна научиться бежать по-другому ". Він просто повинний вчитися бігти по-іншому ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !