Exemplos de uso de "безразличный" em russo

<>
Хуже воспринимается безразличный, бессмысленный материал. Гірше сприймається байдужий, беззмістовний матеріал.
Тебе не безразлична судьба твоей страны? Вам не байдужа доля нашої країни?
Но это не безразлично нам! Але це не байдуже нам!
Сам рынок безразличен к формам собственности. Сам ринок байдужий до форм власності.
Всеукраинское общественное движение "Не будь безразличным!" Всеукраїнський громадський рух "Не будь байдужим!"
Все привычные желание становятся безразличными. Всі звичні бажання стають байдужими.
Компания не безразлична к будущему Украины. Компанія не байдужа до майбутнього України.
И безразлично, в их речах, І байдуже, в їхніх промовах,
Как добиться парня, которому ты безразлична? Як домогтися хлопця, якому ти байдужа?
После стольких лет уже безразлично, что Після стількох років вже байдуже, что
Рекомендую всем, кому не безразлична судьба Украины. Адресується всім, кому не байдужа доля України.
Обществу не безразлично, что вы делаете. Суспільству не байдуже, що ви робите.
Ко всему этому - абсолютно безразличная гуманитарная политика. До всього цього - абсолютно байдужа гуманітарна політика.
Ей безразлично, кто о ней заботится. Їй байдуже, хто про неї піклується.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.