Exemples d'utilisation de "ближайшие" en russe avec la traduction "близький"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous551 найближчий67 найближчі57 близький56 близьких41 ближче34 близька33 близькі29 найближча27 найближчого27 близько26 найближчих21 близькими18 близьким17 найближчим14 найближчим часом9 найближчими8 близькою8 найближче6 найближчому6 близької6 близького6 близьке5 найближчу4 найближчої3 найближчою2 ближчими2 близькій2 найближчій1 протягом найближчих1 наступних1 наближений1 ближчим1 ближчою1 якнайближче1 близький до1 родичі1 наближене1 рідним1 друзів1 близькому1 недалеко1 близьку1 ближчої1 наближається1

afficher

Близкий друг Л. П. Берии. Близький друг Л. П. Берії.

Сказочный и близкий курорт Анапа! Казковий і близький курорт Анапа!

Близкий вид казни - раздавливание камнями. Близький вид страти - розчавлення камінням.

Близкий родственник сыра Реблошон [1]. Близький родич сиру Реблошон [1].

То вдруг погони близкий топот, То раптом погоні близький тупіт,

Близкий друг Георге Георгиу-Дежа. Близький друг Ґеорґе Ґеорґіу-Дежа.

Близкий соратник Чжоу и Цзяна. Близький соратник Чжоу і Цзяна.

Это близкий структурный гомолог диметилтриптамина. Це близький структурний гомолог диметилтриптаміну.

По архитектуре близкий к историзму. За архітектурою близький до історизму.

Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.

Тренер "Шахтера" близок к "Арсеналу" Тренер "Шахтаря" близький до "Арсенала"

Роналду очень близок к "Ювентусу" Роналду дуже близький до "Ювентуса"

Был близок к школе Дюркгейма. Був близький до школи Дюркгейма.

Близок к виду Strongylognathus rehbinderi. Близький до виду Strongylognathus rehbinderi.

Очень близок к сибирскому осетру. Дуже близький до сибірського осетра.

Чем близок нам Гамлет сегодня? Чим близький нам Гамлет сьогодні?

Звездный француз близок к "Ливерпулю" Зірковий француз близький до "Ліверпуля"

Мир был близок к Армагеддону. Світ був близький до Армагеддону.

Его стиль близок к экспрессионизму. Його стиль близький до експресіонізму.

Был близок к украинским романтикам. Був близький до українських романтикам.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger