Exemples d'utilisation de "ближайший" en russe avec la traduction "близьких"

<>
Хотите учить родных и близких? Бажаєте навчати рідних та близьких?
Береги себя и своих близких. Бережи себе та своїх близьких.
Подарочная карта для Ваших близких Подарункова картка для Ваших близьких
Порадуйте своих близких необычной закуской. Порадуйте своїх близьких незвичайної закускою.
Порадуй себя и своих близких. Порадуйте себе і своїх близьких.
Обезопасьте себя и своих близких. Убезпечте себе та своїх близьких.
Покупайте и удивляйте своих близких! Купуйте і дивуйте своїх близьких!
Сделай видео себя и близких! Зроби відео себе і близьких!
состояние обслуживающих и близких отраслей; стан обслуговуючих та близьких галузей;
Берегите себя и своих близких! Бережіть себе та своїх близьких!
Остальные эвакуированные находятся в близких. Решта евакуйованих перебувають у близьких.
2 Переедание и забота близких 2 Переїдання і турбота близьких
состоянием обслуживающих и близких отраслей; станом обслуговуючих і близьких галузей;
Осуществите мечту близких Вам людей! Здійсніть мрію близьких Вам людей!
Предоставим услуги охраны ваших близких. Надаємо послуги охорони ваших близьких.
1982 "Отпуск с посещением близких" 1982 "Відпустка з відвідинами близьких"
Устроить пикник для близких - БЕСЦЕННО Влаштувати пікнік для близьких - БЕЗЦІННО
Перестают узнавать близких родственников, знакомых. Перестають впізнавати близьких родичів, знайомих.
иметь несколько близких, верных друзей; мати декількох близьких, відданих друзів;
Не стоит срываться на близких. Не варто зриватися на близьких.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !