Exemples d'utilisation de "блоком" en russe avec la traduction "блоці"

<>
afficher
Размещение в блоке "отдохните здесь". Розміщення в блоці "відпочиньте тут".
2 лифта в каждом блоке 2 ліфта в кожному блоці
Матрасы на пружинном блоке Bonnel Матраци на пружинному блоці Bonnel
Количество символов в блоке неограниченно. Кількість символів у блоці необмежено.
Размещения в блоке "Партнеры Ringostat" Розміщення в блоці "Партнери Ringostat"
Начаты работы по блоку № 2. Розпочались роботи на блоці № 2.
Допущена ошибка в дополнительном блоке вопросов. Допущена помилка в додатковому блоці питань.
В блоке окна "Домашняя страница" (анг. У блоці вікна "Домашня сторінка" (анг.
съемный, откидной бампер в прогулочном блоке знімний, відкидний бампер у прогулянковому блоці
Возможность ограничения товаров, выводимых в блоке. Можливість обмеження товарів, виведених в блоці.
В жилом блоке помещалась также фотолаборатория. У житловому блоці містилася також фотолабораторія.
Касание на блоке считается касанием команды. Торкання на блоці вважається торканням команди.
размещение ссылок в блоке head веб-страницы; розміщення посилань у блоці head веб-сторінки;
Вторая жена работала фельдшером в блоке 3214. Друга дружина працювала фельдшером в блоці 3214.
Борис Колесников объяснил ситуацию в "Оппозиционном блоке" Борис Колесніков прокоментував ситуацію в "Опозиційному блоці"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger