Exemples d'utilisation de "боевое" en russe avec la traduction "бойова"
Traductions:
tous291
бойові56
бойовий49
бойових37
бойова33
бойового32
бойову16
бойової16
бойовими15
бойове14
бойовим7
бойовому5
бойовою4
бойовій4
військові2
військова1
боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов;
бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;
Также проведены учения "Степной орел-2003", "Боевое содружество-2003".
Також проведені навчання "Степовий орел-2003", "Бойова співдружність-2003".
Войска ВКО начали подготовку к учениям "Боевое содружество-2013"
Триває підготовка до навчань "Бойова співдружність - 2013"
Бронированная боевая машина Сербского производства "Lazar"
Броньована бойова машина Сербського виробництва "Lazar"
Проверяется боевая готовность Иркутского ракетного соединения.
Перевіряється бойова готовність Іркутського ракетного з'єднання.
Боевая деятельность мониторов была весьма интенсивной.
Бойова діяльність моніторів була досить інтенсивною.
Боевая часть - стержневая с микрокумулятивными элементами.
Бойова частина - стрижнева з мікрокумулятивними елементами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité