Sentence examples of "более комфортной" in Russian

<>
Все это сделает жизнь горожан более комфортной. Всі ці проекти роблять життя містян комфортнішим.
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
С Vlasne.ua поездка в Харьков будет комфортной. З Vlasne.ua поїздка до Харкова буде комфортною.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Премиум авто для максимально комфортной поездки Преміум авто для максимально комфортної поїздки
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Больной находится в комфортной палате. Хворий знаходиться в комфортній палаті.
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
Эксклюзивная мебель для комфортной жизни Ексклюзивні меблі для комфортного життя
Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.
Промрынок 7 км место комфортной торговли Промринок 7 км місце комфортної торгівлі
Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5
Наши палаты оборудованы комфортной мебелью. Наші палати обладнані комфортними меблями.
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
Использование комфортной обуви для ходьбы. Носити зручне взуття для ходьби.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Широкие аудитории оборудованы модерной комфортной мебелью. Широкі аудиторії облаштовані модерними комфортними меблями.
Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
Бренд ставит акцент на комфортной эстетике. Бренд ставить акцент на комфортної естетиці.
На Мальорке работают более 70 винодельческих хозяйств. На Мальорці працюють понад 70 виноробних господарств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.