Exemples d'utilisation de "британские" en russe avec la traduction "британським"
Traductions:
tous418
британський146
британська75
британські44
британської33
британських27
британське21
британського19
британським14
британському10
британській9
англійська5
британською5
британськими4
англійський2
британську2
великобританії1
великої британії1
Разговаривает с ярко выраженным британским акцентом.
Розмовляє з яскраво вираженим британським акцентом.
Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer.
Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer.
16 - Англичане вновь овладевают Британским Сомали.
16 - Англійці знову опановують Британським Сомалі.
Вероятно, Бердетт был первым британским акватинтистом;
Ймовірно, Бардетт був першим британським акватінтістом;
Новым британским премьером стал Уинстон Черчилль.
Новим британським прем'єром став Вінстон Черчілль.
Саутенд-он-Си является уникальным британским курортом.
Саутенд-он-Сі є унікальним британським курортом.
Обнаружил озеро в 1802 году британский мореплаватель Метью Флиндерс.
В 1802 році була досліджена британським мореплавцем Метью Фліндерсом.
С 1840 г. англичане стали называть Белиз Британским Гондурасом.
З 1840 англійці стали називати цю територію Британським Гондурасом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité