Exemples d'utilisation de "британской" en russe avec la traduction "британської"

<>
Отели в Fairfield Британской Колумбии Готелі в Fairfield Британської Колумбії
у британской компании Highway Investment. у британської компанії Highway Investment.
британской неоклассики и французского модерна британської неокласики та французького модерну
"Хэйлис" - любимого напитка британской аристократии. "Хейліс" - улюбленого напою британської аристократії.
Дама-командор ордена Британской империи. Дама-командор ордена Британської імперії.
Новые фотографии британской принцессы Шарлотты Нові фотографії британської принцеси Шарлотти
Фильм для настоящих ценителей британской классики. Фільм для справжніх поціновувачів британської класики.
Роулинг и блестящих кураторов Британской библиотеки. Ролінґ і блискучих кураторів Британської бібліотеки.
Он является Коронным владением британской короны. Він є Коронним володінням британської корони.
Веб-архив Британской библиотеки уже запущен,... Веб-архів Британської бібліотеки вже запущений,...
Ellan Vannin) - коронное владение Британской короны. Ellan Vannin) - Коронне володіння Британської корони.
Также они протестовали против британской оккупации. Також вони протестували проти британської окупації.
Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации. Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації.
Кларенс-хаус на сайте Британской монархии Кларенс-гаус на сайті Британської монархії
Героиня британской звезды - специалист в криптологии. Героїня британської зірки - фахівець в криптології.
Редактор британской медиакомпании The Economist Group Редактор британської медіакомпанії The Economist Group
Фрогмор-хаус на сайте Британской монархии Фрогмор-гаус на сайті Британської монархії
Опубликованы новые фотографии британской принцессы Шарлотты Опубліковані нові фотографії британської принцеси Шарлотти
Испанская колонизация началась гораздо раньше британской. Іспанська колонізація почалася набагато раніше британської.
Сын хирурга Британской Ост-Индской компании. Син хірурга Британської Ост-Індської компанії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !