Exemples d'utilisation de "бронированием" en russe

<>
Могу я увидеть недвижимость перед бронированием? Можу я побачити нерухомість перед бронюванням?
Кабина экипажа герметичная с частичным бронированием. Кабіна екіпажу герметична з частковим бронюванням.
Intercity (немного дороже, с бронированием мест). Intercity (трохи дорожче, з бронюванням місць).
Бронирование башен было явно недостаточным. Бронювання башт було явно недостатнім.
Предоплата при бронировании даты - 20%. Передоплата при бронюванні дати - 20%.
Расписание бронирований прямо на дверях переговорных Розклад бронювань просто на дверях переговорних
Оргкомитет может помочь в бронировании мест в гостинице. Оргкомітет надає допомогу з бронюванням місць у готелі.
Номер каюты присваивается бронированию системой автоматически. Номер каюти присвоюється бронюванню системою автоматично.
Подтверждение бронирования номера в отеле. підтвердження резервування номера в готелі;
Запросы и бронирование ЭСКОРТ информации. Запити та бронювання ЕСКОРТ інформації.
Наличие мест уточняйте при бронировании. Наявність місць уточнюйте при бронюванні.
Отдел групповых бронирований и корпоративных мероприятий: Відділ групових бронювань та корпоративних заходів:
Бронирование отдыха в курорте Моршин. Бронювання відпочинку в курорті Моршин.
При бронировании номеров предоплата обязательна. При бронюванні номерів передоплата обов'язкова.
Телефон для бронирований и других вопросов: Телефон для бронювань та інших питань:
Бронирование отелей:: Агентство "КИЙ АВИА" Бронювання готелів:: Агентство "КИЙ АВІА"
наличие балкона - уточнять при бронировании наявність балкону - уточнювати при бронюванні
87% бронирований подтверждаются при запросе через сайт. 87% бронювань підтверджуються при запиті через сайт.
Раннее бронирование от Turkish Airlines Раннє бронювання від Turkish Airlines
При бронировании заезд в любое время При бронюванні заїзд в будь-який час
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !