Exemples d'utilisation de "будущую" en russe
Traductions:
tous568
майбутнього163
майбутнє160
майбутньому47
майбутніх45
майбутньої35
майбутні29
майбутній26
майбутнім19
майбутню13
майбутня12
майбутньою9
майбутніми5
наступний2
наступному1
наступного1
наступних1
Во время учебы он встретил свою будущую жену.
Під час навчання познайомився зі своєю майбутньою дружиною.
Выбрать будущую специальность среди вакантных должностей.
Вибрати майбутню спеціальність серед вакантних посад.
Они начали будущую английский колониальную империю.
Вони започаткували майбутню англійську колоніальну імперію.
Эти обстоятельства предопределили будущую профессию девочки.
Це захоплення визначило майбутню професію дівчинки.
Это детское увлечение переросло в будущую профессию.
Пізніше дитяче захоплення переросло у майбутню спеціальність.
К сожалению, подростки выбирают будущую профессию неосознанно.
На жаль, підлітки обирають майбутню професію несвідомо.
Возможность выгодного трудоустройства в будущем.
Можливість вигідного працевлаштування в майбутньому.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité