Exemples d'utilisation de "бумагам" en russe

<>
К паевым ценным бумагам относятся: акции; До пайових цінних паперів належать: акції;
зеленый - данные по приобретенным ценным бумагам, зелений - дані за придбаними цінними паперами,
Брокеры и дилеры по ценным бумагам. Брокери та дилери по цінних паперах.
присвоение ценным бумагам международного идентификационного номера; присвоєння цінним паперам міжнародного ідентифікаційного номера;
6) присвоение ценным бумагам международного идентификационного номера; 6) присвоєння цінним паперам міжнародного ідентифікаційного номера;
Упаковка для мороженого (ламинированная бумага) Упаковка для морозива (ламінований папір)
Для удобства берётся лист бумаги. Для зручності береться аркуш паперу.
Потренируйся рисовать четверку на бумаге. Потренуйся малювати четвірку на папері.
Погашение и аннулирование ценных бумаг Погашення та анулювання цінних паперів
Кромки обрабатывают мелкозернистой наждачной бумагой. Кромки обробляють дрібнозернистим наждачним папером.
Закон Украины "О приватизационных бумагах" Закон України "Про приватизаційні папери"
Торговля неликвидными и экзотическими бумагами Торгівля неліквідними та екзотичними паперами
Учение о ценных бумагах: научное исследование. Вчення про цінні папери: Наукове дослідження.
флаеры на мелованной, офсетной бумагах; флаєри на крейдованому, офсетному паперах;
оформлении бумаг по страхованию груза, оформлення документів зі страхування вантажу,
Настоящая бумага составлена в присутствии свидетелей: Цей документ підписаний у присутності свідків:
Глянцевая бумага Стандарт 84x118 (A0) Глянцевий папір Стандарт 84x118 (A0)
Солнцезащитные очки Упаковка коробки бумаги сонцезахисні окуляри Упаковка коробки паперу
изготовление наклеек на самоклеющейся бумаге виготовлення наклейок на самоклеющейся папері
Осакская биржа ценных бумаг (яп. Осакська біржа цінних паперів (яп.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !