Exemples d'utilisation de "был введен" en russe
Знак монетного двора изначально был введён для контроля монетных дворов.
Знаки монетного двору спочатку використовувалися для виявлення проблем у монетах.
Для розыска подозреваемого был введён план "Сирена".
Для пошуку злочинця введено оперативний план "Сирена".
Также был введен институт присяжных заседателей.
Запроваджено було й інститут присяжних засідателів.
Термин "пантеист" был введён англ. философом Дж.
Термін "пантеїст" був введений англійським філософом Дж.
Специальный судейский свисток был введен позже.
Спеціальний суддівський свисток було запроваджено пізніше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité