Exemplos de uso de "были ранены" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Остальные 17 спецназовцев были ранены. Решта 17 спецназівців були поранені.

Были ранены три человека ", - напомнил Князев. Було поранено троє осіб ", - зазначив Князєв.

Осколками гранаты были ранены оба правоохранителей. Осколками гранати було поранено обох правоохоронців.

Были ранены лишь 2 матроса. Були поранені лише 2 матроси.

У Кременной двое украинских силовиков были ранены. Біля Кремінної двоє українських силовиків були поранені.

Четверо палестинцев погибли, десять были ранены. Четверо палестинців загинули, десятеро дістали поранень.

"Корабли были поражены, были ранены моряки. "Кораблі були уражені, були поранені моряки.

В результате самоподрыва были ранены 25 человек. У результаті самопідриву були поранені 25 осіб.

Несколько украинских моряков были ранены. Кілька українських моряків отримали поранення.

При этом три моряка были ранены. Троє моряків при цьому були поранені.

Четверо бойцов были тяжело ранены. Чотири бійці були важко поранені.

Три цели были "тяжело ранены", одна "убита". Три мішені було "важко поранені", одна "вбита".

Ранены были почти все батальонные командиры. Поранено було майже всіх батальйонних командирів.

Многочисленной национальной меньшинством были евреи. Найчисленнішою національною меншиною були євреї.

Еще десятки человек ранены, передает Xinhua. Ще десятки людей поранено, передає Xinhua.

Поэтому ему были даны некоторые послабления. Тому йому були дані деякі послаблення.

Два ребенка убиты, 27 ранены. Дві дитини убиті, 27 поранені.

На самих вышках были замечены снайперы. На самих вишках були помічені снайпери.

Еще 1392 человека ранены ", - утверждает лидер" УВ ". Ще 1392 людини поранені ", - стверджує лідер" УВ ".

Все двигатели были рядными четырёхцилиндровыми. Всі двигуни були рядними чотирициліндровими.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS