Exemples d'utilisation de "отримали поранення" en ukrainien
П'ятеро людей отримали поранення, їх прооперували.
Пять человек получили ранения, их прооперировали.
Один вибухотехнік загинув, четверо отримали поранення.
Один взрывотехник погиб, четверо получили ранения.
Їх стан тяжкий, вони отримали важкі поранення.
Их состояние тяжелое, люди получили серьезные травмы.
Як наслідок - патрульні отримали ножові поранення.
В результате нападения патрульные получили ножевые ранения.
3 робітники загинули, 2 отримали осколкові поранення.
3 рабочих погибли, 2 получили осколочные ранения.
Двоє випадкових відвідувачів отримали вогнепальні поранення.
Двое случайных посетителей получили огнестрельные ранения.
Сім поліцейських отримали легкі вогнепальні поранення.
Семь полицейских получили лёгкие огнестрельные ранения.
Поранення отримали понад 21 тисяча наших співгромадян.
Ранения получили более 21 тысячи наших сограждан...
Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок.
Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей.
Ці стадії отримали назву суспільно-економічних формацій.
Эти стадии получили название общественно-экономических формаций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité