Sentence examples of "введении" in Russian
Translations:
all155
введення103
вступ23
запровадження11
введенням5
впровадження4
введенні2
встановлення1
вступом1
запровадженням1
уведенням1
вступі1
введенню1
вступу1
"Введении в космографию" (1507) Себастьян Франк.
"Запровадження в космографію" (1507) Себастьян Франк.
О введении института уголовного проступка.
Перспективи впровадження інституту кримінального проступку.
Во введении изложены принципы торгово-экономической политики.
У вступі викладено принципи торгово-економічної політики.
1992 было объявлено о введении федеративного устройства.
1992 було оголошено про введення федеративного ладу.
Антидот - кальция глюконат при внутривенном введении.
Антидот - кальцію глюконат при внутрішньовенному введенні.
• крайне непопулярное решение о введении подушного налога;
• Вкрай непопулярне рішення про введення подушного податку;
непредвиденные расходы, связанные с введением законов;
непередбачені витрати, пов'язані з введенням законів;
ДТЭК поддерживает скорейшее введение "зеленых" аукционов
ДТЕК підтримує швидке впровадження "зелених" аукціонів
отрицание самодержавия и введение конституционной монархии;
обмеження самодержавства, встановлення конституційної монархії;
Например, введением административной процедуры вместо судебной.
Наприклад, запровадженням адміністративної процедури замість судової.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert