Sentence examples of "ведения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all156 ведення134 проведення5 веденні4 веденням4 веде3 віданні2 вести1 введення1 ведені1 веденню1

show all

Великолепный тактик ведения партизанской войны. Неперевершений тактик ведення партизанської війни.

Технология ведения беседы в семейном консультировании. Технології проведення бесіди в сімейному консультуванні.

Познакомить с техникой ведения переговоров. Познайомити з технікою ведення переговорів.

способы ведения плавки при непрерывном процессе; способи проведення плавки при безперервному процесі;

отлично моется без ведения пятен відмінно миється без ведення плям

Форум "Эффективные технологии ведения агробизнеса" Форум "Ефективні технології ведення агробізнесу"

ведения заметок по делу беженца; ведення нотаток по справі біженця;

ведения табеля отработанного времени водителей; ведення табелю відпрацьованого часу водіїв;

совершенствование процедур ведения градостроительного кадастра; вдосконалення процедур ведення містобудівного кадастру;

строго придерживаемся этики ведения бизнеса. суворо дотримуємося етики ведення бізнесу.

проверит правильность ведения бухгалтерского учета; перевірить правильність ведення бухгалтерського обліку;

сигнализация про нарушения ведения ТП; сигналізація про порушення ведення ТП;

Практические аспекты ведения перекрестного допроса Практичні аспекти ведення перехресного допиту

Для ведения земледелия приходится использовать орошение. Для ведення землеробства доводиться використовувати зрошування.

невыполнение правил ведения судовых документов (Ст. Невиконання правил ведення суднових документів (Ст.

Чек-лист для ведения инстаграм-аккаунта. Чек-лист для ведення інстаграм-акаунта.

наделена правом ведения оперативно-розыскной деятельности. наділена правом ведення оперативно-розшукової діяльності.

порядок ведения записей и замеров температуры; порядок ведення записів і замірів температури;

"7 советов для мастерского ведения переговоров" "7 порад для майстерного ведення переговорів"

Навыки ведения переговоров, хорошие коммуникативные навыки. Навички ведення переговорів, хороші комунікативні навички.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download