Sentence examples of "великобритания" in Russian
Translations:
all226
великобританії109
великобританія71
великобританією9
великобританію8
велика британія6
до великобританії6
британії2
англії2
велику британію2
британія2
великобритания2
великою британією1
англією1
великої британії1
великій британії1
до великої британії1
сша1
королівство1
История дополнительного тиража Евромиллионы Великобритания
Історія додаткового тиражу Євромільйони Великобританія
Великобритания понесла очень большой экономический урон.
Велика Британія зазнала суттєвих економічних втрат.
Первой российских дипломатов выдворила Великобритания.
Першою російських дипломатів видворила Британія.
Блайт Мастерс родилась в Оксфорде, Великобритания.
Блайт Мастерс народилася у Оксфорде, Великобритания.
Американскому примеру последовали Великобритания и ФРГ.
Прикладу США послідували Великобританія і ФРН.
Гэри Хоуэллс (Arcadis) Место нахождения: Лондон, Великобритания
Гері Хоуеллс (Arcadis) Місцезнаходження: Лондон, Об'єднане Королівство
Дэвид Голд & Ассоциированные (Лондоне, Великобритания)
Девід Голд & асоційовані (Лондон, Великобританія)
2014 - Phillips, "Под влиянием", Лондон, Великобритания, декабрь.
2014 - Phillips, "Під впливом", Лондон, Велика Британія, грудень
Великобритания быстро превращается в колониальную метрополию.
Британія швидко перетворюється на колоніальну метрополію.
Континент, на котором находится Великобритания: Европа.
Континент, на якому розташований Великобритания: Европа.
Великобритания и Франция: сравнительная характеристика.
Великобританія та Німеччина: порівняльна характеристика.
Стивен Фрирз (Великобритания) "Голубой лев" "Филомена", реж.
Стівен Фрірз (Велика Британія) "Квір-лев" "Філомена", реж.
Великобритания представила ему политическое убежище.
Великобританія надала йому політичний притулок.
В 1877 году Великобритания впервые аннексировала Трансвааль.
1877 - Велика Британія вперше анексувала Трансвааль.
Эдинбургский Университет (г. Эдинбург, Великобритания);
Единбурзький Університет (м. Единбург, Великобританія);
В 1973-1979 гг. в эмиграции (Великобритания, Танзания).
У 1973-1979 в еміграції (Велика Британія, Танзанія).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert