Exemples d'utilisation de "великолепный век" en russe

<>
7 интересных фактов о сериале Великолепный век. 7 цікавих фактів про серіал Величне століття.
В турецком телесериале "Великолепный век. У турецькому телесеріалі "Величне століття.
в турецком сериале "Великолепный Век. В турецькому серіалі "Величне століття.
Интересно, что производством сериалов "Великолепный век. Цікаво, що виробництвом серіалу "Величне століття.
Анонс 126 серии сериала "Великолепный век". Фото-анонс 129 серії серіалу "Величне століття".
Турецкий сериал "Великолепный век" Турецький серіал "Величне століття"
ОБСУЖДЕНИЯ Т / с "Великолепный век. ОБГОВОРЕННЯ Т / с "Величне століття.
14:25 Т / с "Великолепный век. 14:45 Т / с "Величне століття.
В новом сезоне сериала "Великолепный век. У третьому сезоні серіалу "Величне століття.
В сериале "Великолепный век. У серіалу "Величне століття.
14:30 Т / с "Великолепный век" 14:30 Т / с "Величне століття"
новые серии сериала "Великолепный век. Нові серії серіалу "Величне століття.
Диагностические возможности XXI век ". Діагностичні можливості ХХІ століття ".
Отправьте этот великолепный букет красных роз. Відправте цей чудовий букет Червоних троянд.
Бронзовый и железный век, раннее средневековье Бронзова й залізна доба, раннє середньовіччя
2- великолепный, очень грамотный тренер ЛФК 2- чудовий, дуже грамотний тренер ЛФК
Серебряный век "Анна Ахматова. Срібний вік "Анна Ахматова.
Великолепный дизайн для малогабаритной кухни Чудовий дизайн для малогабаритної кухні
Двадцатый век стал настоящим веком танкостроения. Двадцяте століття стало справжнім століттям танкобудування.
Великолепный опен-эйр на Потемкинской лестнице! Чудовий опен-ейр на Потьомкінських сходах!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !