Exemples d'utilisation de "венгрию" en russe
После разгрома австрийской армии уехал в Венгрию.
Після розгрому австрійської армії виїхав до Угорщини.
После этого австрийские войска вступили в Венгрию.
Після цього австрійські війська вступили до Угорщини.
Более половины электроэнергии было экспортировано в Венгрию.
Більше половини електроенергії було експортовано до Угорщини.
Больше закарпатцев традиционно выезжает в Венгрию.
Найбільше закарпатців традиційно виїжджає в Угорщину.
По окончании выступлений переехал жить в Венгрию.
Після закінчення виступів переїхав жити до Угорщини.
Официальный визит парламентской делегации Украины в Венгрию.
Офіційний візит парламентської делегації України до Угорщини.
В четвертьфинале "оранжевые" сокрушили Венгрию 85:3.
У чвертьфіналі "помаранчеві" розтрощили Угорщину 85:3.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité