Exemples d'utilisation de "верные" en russe
Traductions:
tous183
вірні21
вірний21
правильно19
вірно18
вірним16
верна10
вірна9
вірною7
вірне7
правильний7
правильна5
вірніше5
правильні5
вірними5
вірного4
правильну3
вірних3
вірне рішення2
вірну2
відданих2
правдива1
точне1
точніше1
правда1
виконується1
істинне1
правильному1
вірному1
віддану1
є вірними1
залишився вірним1
найвірніших1
Подбираем верные пропорции - как приготовить бетон
Підбираємо правильні пропорції - як приготувати бетон
Нарциссизм и самолюбование - верные признаки эгоиста.
Нарцисизм і самозамилування - вірні ознаки егоїста.
Однако верные правительству войска предотвратили осуществление аншлюса.
Однак вірні уряду війська запобігли здійсненню аншлюсу.
Инициатором решения выступила общественная организация "Всегда Верные".
Таке рішення прийняла громадська організація "Завжди Вірні".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité