Exemples d'utilisation de "вероятно" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous160 ймовірно84 ймовірні9 імовірно8 ймовірною7 ймовірна6 ймовірне5 ймовірну4 імовірний3 можливо3 вірогідно3 імовірна2 мабуть2 ймовірного2 імовірною2 вірогідною2 можливі2 ймовірний2 імовірним2 ймовірних2 вірогідна1 передбачається1 ймовірніше1 напевно1 можливого1 імовірне1 вірогідне1 ймовірним1 ймовірними1 можливих1

afficher

Вероятно, был родственником боярина Сака. Ймовірно, був родичем боярина Сака.

Найденный череп, вероятно, принадлежал самцу. Знайдений череп, імовірно, належав самцеві.

Вероятно, они будут ходить по пабам. Можливо, вони будуть ходити по пабах.

Вероятно, это был о. Лабрадор. Вірогідно, це був о. Лабрадор.

Вероятно, причиной смерти Кавабаты было самоубийство. Мабуть, причиною смерті Кавабати було самогубство.

Вероятно, иракцы не могут контролировать гнев американцев. Напевно, іракці не зможуть контролювати гнів американців.

Целительство, вероятно, было особым случаем. Цілительство, ймовірно, було особливим випадком.

Вероятно, противник использовал лазерное оружие. Імовірно, противник використовував лазерну зброю.

Вероятно, конфликт был спровоцирован византийской дипломатией. Можливо, конфлікт був розв'язаний візайнтійською дипломатією.

Здесь спиритуала, вероятно, слушал молодой Данте. Тут спіритуала, вірогідно, слухав молодий Данте.

Вероятно, указания не было гордиться промышленностью. Мабуть, вказівки не було пишатись промисловістю.

Вероятно происходили из Галиции [1]. Ймовірно походили з Галичини [1].

Название острову вероятно дали скифы. Назву острову імовірно дали скіфи.

Вероятно, Робер Брессон: Интервью 1976 года / Пер. Можливо, Робер Брессон: Інтерв'ю 1976 року / Пер.

Вероятно та же участь постигла и униатскую. Вірогідно така ж участь спіткала й уніатську.

Вероятно, это наиболее очевидная причина. Ймовірно, це найбільш очевидна причина.

Вполне вероятно, что статуи раскрашивали. Цілком імовірно, що статуї розфарбовували.

Вероятно, нет предела многообразию жизни. Ймовірно, немає межі різноманіттю життя.

Вероятно, их запланируют на 22 октября. Імовірно, їх запланують на 22 жовтня.

Происхождение, вероятно, аналогично происхождению бакулюма. Походження, ймовірно, аналогічне походженню бакулюма.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger