Ejemplos del uso de "верующих" en ruso
Traducciones:
todos91
віруючих36
віруючі21
віруючим6
віруючого4
вірян3
вірянам3
віруючою3
вірних3
віряни2
віруючий2
віруючими2
віримо1
віруй1
віруючої1
віруючому1
віруючі люди1
вірянин1
Верующих также поздравили представители местной власти.
Вірян також привітали представники місцевої влади.
верующих протестантских / евангелических церквей - 0,9%.
вірних протестантських / євангелічних церков - 0,9%.
Объединить большинство православных верующих в Украине;
Об'єднати більшість православних вірних в Україні;
Большинство верующих - христиане, придерживающиеся англиканства;
Більшість віруючих християни, які дотримуються англіканства;
Верующих христиан преследовали все тоталитарные режимы.
Віруючих християн переслідували всі тоталітарні режими.
Подавляющее число верующих - католики, есть протестанты.
Переважна кількість віруючих - католики, є протестанти.
Религиозная принадлежность верующих: католики, часть - протестанты.
Релігійна приналежність віруючих: католики, частина - протестанти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad