Exemples d'utilisation de "верхней" en russe avec la traduction "верхнім"

<>
Верхней одеждой служил плащ прямоугольной формы; Верхнім одягом служив плащ прямокутної форми;
называется еще Верхним павильоном паломников). називається ще Верхнім павільйоном паломників).
Большой багажник с верхним доступом. Великий багажник з верхнім доступом.
С верхним теплообенником (черная сталь) З верхнім теплообмінником (чорна сталь)
с верхним подвижным расположением электродвигателя, з верхнім рухомим розташуванням електродвигуна,
С верхним теплообенником (нержавеющая сталь) З верхнім теплообмінником (нержавіюча сталь)
Спинной плавник начинается над верхним глазом. Спинний плавець починається над верхнім оком.
Газораспределительные механизмы с верхним расположением клапанов: Газорозподільний механізм з верхнім розташуванням клапанів:
высоты конструкции над самым верхним прибором. висоти конструкції над самим верхнім приладом.
V10 был аксессуары с верхним оборудованием для... V10 був аксесуари з верхнім обладнанням для...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !