Beispiele für die Verwendung von "вершинами" im Russischen

<>
Полученные точки являются вершинами икосаэдра. Отримані точки є вершинами ікосаедра.
Зубы маленькие, с несколькими вершинами. Зуби дрібні, з багатьма верхівками.
Бывают горы с плоскими вершинами. Трапляються гори з плоскими вершинами.
Эти точки называются вершинами симплекса. Ці точки називаються вершинами симплексу.
число гусениц с n вершинами равно число гусениць з n вершинами дорівнює
Между вершинами проводятся отрезки (англ. linedefs). Між вершинами проводяться відрізки (англ. linedefs).
Специальные виды треугольников с идеальными вершинами: Особливі види трикутників з ідеальними вершинами:
Горы образуют хребет между этими двумя вершинами. Гори формують гряди між двома цими вершинами.
Вперед, к вершинам педагогического мастерства! На шляху до вершини педагогічної майстерності.
Вершина эдаегуса имеют короткий отросток. Вершина едаегуса мають короткий відросток.
Каменный тур на вершине Петроса. Кам'яний тур на вершині Петроса.
Одна из вершин хребта Сивуля. Одна з вершин хребта Сивуля.
Удалённая вершина называется верхушкой графа. Видалену вершину називають верхівкою графа.
Фрейд сравнивал с вершиной айсберга. Фрейд порівнював з вершиною айсбергу.
На вершинах "деревьев" размещены фонари. На вершинах "дерев" розміщені ліхтарі.
Активный кратер расположен между этими вершинам. Активний кратер розташований між цими вершинами.
На вершине пирамиды находился фараон. У верхівці піраміди знаходився фараон.
Обитают преимущественно на вершинах деревьев. Мешкають переважно на верхівках дерев.
На вершине вулкана иногда выпадает снег. Інколи на вершині вулкана випадає сніг.
Конус вулкана имеет две вершины; Конус вулкана має дві вершини;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.