Ejemplos del uso de "вершині" en ucraniano

<>
Traducciones: todos31 вершина31
На вершині росте сріблястий едельвейс. На вершине растет серебристый эдельвейс.
Відпочинок на вершині г. Говерла. Отдых на вершине г. Говерла.
На вершині Говерли встановлені монументи: На вершине Говерлы установлены монументы:
Печера розбійників на вершині гори. Пещера разбойников на вершине горы.
На її вершині стояв красивий павільйон. На ее вершине находился красивый павильон.
Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині: Выводим список статей, подчиненных определенной вершине:
Розташований гіпоталамус на вершині стовбура мозку. Расположен гипоталамус на вершине ствола мозга.
На вершині гори знаходилось укріплене городище. На вершине горы находилось укрепленное городище.
На цій вершині споруджено телевежу Хайфи. На этой вершине возведена телебашня Хайфы.
Гробниця Герцля знаходиться на вершині пагорба. Могила Герцля находится на вершине холма.
Розташувалася канатка на вершині 320 кілометрів. Расположилась канатка на вершине 320 километров.
Обсерваторія на вершині Піп Іван Чорногірський. Обсерватория на вершине Поп Иван Черногорский.
Кам'яний тур на вершині Петроса. Каменный тур на вершине Петроса.
На вершині замку розташований Камінь красномовства. На вершине замка расположен Камень красноречия.
Вихідні на вершині: Хом'як (комфорт) Выходные на вершине: Хомяк (комфорт)
Апікальний (антонім: базальний) - розташований при вершині. Апикальный (антоним: базальный) - располагающийся у вершины.
Перетинаючись у вершині, вони утворюють "пучок". Пересекаясь в вершине, они образуют "пучок".
Сьогодні ми перебуваємо на вершині протистояння. Сегодня мы находимся на вершине противостояния.
На вершині хоботка розташовуються світлочутливі клітини; На вершине хоботка располагаются светочувствительные клетки;
Вернацца з вежею Белфорт на вершині Вернацца с башней Белфорте на вершине
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.