Exemples d'utilisation de "вершине" en russe

<>
afficher
Приведи свою баскетбольную команду к вершине! Приведи свою баскетбольну команду до вершини!
Каменный тур на вершине Петроса. Кам'яний тур на вершині Петроса.
На вершине пирамиды находился фараон. У верхівці піраміди знаходився фараон.
На вершине вулкана иногда выпадает снег. Інколи на вершині вулкана випадає сніг.
К вершине скалы ведут 154 ступеньки. До вершини скелі ведуть 154 сходинки.
Пещера разбойников на вершине горы. Печера розбійників на вершині гори.
Надпись Ambassador Bridge на вершине пилона Підпис Ambassador Bridge на верхівці пілона
Ротань шел к вершине достаточно долго. Ротань йшов до вершини досить довго.
Выходные на вершине: Хомяк (комфорт) Вихідні на вершині: Хом'як (комфорт)
Отдых на вершине г. Говерла. Відпочинок на вершині г. Говерла.
На вершине Говерлы установлены монументы: На вершині Говерли встановлені монументи:
На вершине горы расположена метеостанция. На вершині гори розташована метеостанція.
На вершине растет серебристый эдельвейс. На вершині росте сріблястий едельвейс.
Возведено оно на вершине горы Вальпараисо. Зведено воно на вершині гори Вальпараїсо.
Расположен гипоталамус на вершине ствола мозга. Розташований гіпоталамус на вершині стовбура мозку.
Белый цвет на вершине хохолка отсутствует. Білий колір на вершині чубка відсутній.
На этой вершине возведена телебашня Хайфы. На цій вершині споруджено телевежу Хайфи.
На вершине замка расположен Камень красноречия. На вершині замку розташований Камінь красномовства.
Выводим список статей, подчиненных определенной вершине: Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині:
Сегодня мы находимся на вершине противостояния. Сьогодні ми перебуваємо на вершині протистояння.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger