Beispiele für die Verwendung von "вечера" im Russischen

<>
einblenden
"До сегодняшнего вечера будет закончено расследование. "Сьогодні ввечері це розслідування буде завершене.
В праздничной программе вечера "Кальман. У святковій програмі вечора "Кальман.
Музыкальные вечера в "Венской кофейне" Музичні вечори у "Віденській кав'ярні"
Небольшой дождь до сегодняшнего вечера. Невеликий дощ до сьогоднішнього вечору.
Пожилые люди смогут также приходить на литературные вечера. Вони також можуть брати участь у літературному вечорі.
Визиты могут затянуться до позднего вечера. Дебати можуть затягтися до пізньої ночі.
В десять вечера дежурный доложил: О десятій вечора черговий доповів:
Мой модный дом и вечера, Мій модний будинок і вечори,
Результаты других баталий игрового вечера: Результати інших баталій ігрового вечору:
С наступлением вечера район превращается в сказку. З приходом ночі місто перетворюється в казку.
Ведущей вечера была Галина Чеботарева. Ведучою вечора була Галина Чеботарьова.
Призер театрального фестиваля "Тернопольские вечера". Призер театрального фестивалю "Тернопільські вечори";
Возможен небольшой дождь до вечера. Можливий невеликий дощ до вечору.
Такая ситуация со вчерашнего вечера. Така ситуація із вчорашнього вечора.
танцевальный зал (вечера, танцы, дискотеки); Танцювальний зал (вечори, танці, дискотеки);
Небольшой дождь и ветер до вечера. Невеликий дощ і вітер до вечору.
Хедлайнером вечера стала группа "Тик". Хедлайнером вечора стала група "Тік".
Вечера грузинской музыки в Tbiliso! Вечори грузинської музики в Tbiliso!
Дождь до вечера, начинаясь снова ночью. Дощ до вечору, починаючись знову вночі.
организовать развлекательную часть праздничного вечера. організувати розважальну частину святкового вечора.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen