Exemples d'utilisation de "взломанными" en russe avec la traduction "зламали"

<>
В Луганске взломали серверную окружкома. У Луганську зламали серверну окружкому.
Что делать, если взломали Одноклассники? Що робити, якщо зламали Однокласники?
Ученые взломали программу с помощью ДНК Вчені зламали програму за допомогою ДНК
Они взломали дверь одного из помещений. Вони зламали двері одного з приміщень.
Украинские хакеры взломали российский "Первый канал" Українські хакери зламали російський "Перший канал"
Следующая статьяУченые взломали программу с помощью ДНК Наступна статтяВчені зламали програму за допомогою ДНК
"Преступники взломали ролеты и выломали входную дверь. "Злочинці зламали ролети й виламали вхідні двері.
Хакеры-исламисты взломали сайт австралийского международного аэропорта Хакери-ісламісти зламали сайт австралійського міжнародного аеропорту
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !