Exemples d'utilisation de "вида" en russe avec la traduction "види"

<>
Выделяют два вида керамогранитных моек: Виділяють два види керамогранітних мийок:
КАСКО подразделяется на два вида: КАСКО підрозділяється на два види:
Два вида дисков для измельчения Два види дисків для подрібнення
Присоединение разделяется на два вида: Приєднання поділяється на два види:
Голдман выделили два вида действий: Голдман виділили два види дій:
Существуют три вида маршрутных листов: Існують три види маршрутних листів:
Среди них - 52 раритетных вида. Серед них - 52 раритетні види.
Существует три вида контекстной рекламы: Існує три види контекстної реклами:
Оба вида были изобретены немцами. Обидва види були винайдені німцями.
Выделяют 3 вида культурной трансмиссии: Виокремлюють 3 види культурної трансмісії:
С земноводных 2 вида жаб. З земноводних 2 види жаб.
Различают 4 основных вида бега: Розрізняють 4 основні види бігу:
Существуют 2 вида чековых книжек: Існують 2 види чекових книжок:
Выделяют три вида кухонных вытяжек: Виділяють три види кухонних витяжок:
Различают три вида авторитарных режимов: Розрізняють три види авторитарних режимів:
Есть три вида сбалансированности особистости. Є три види збалансованості особистості.
Щиты делятся на четыре вида: Щити поділяються на чотири види:
Различают четыре вида бездрожжевого теста: Розрізняють чотири види бездріжджового тіста:
Смайлы делятся на три вида: Смайли діляться на три види:
Существует три вида восковой депиляции: Існує три види воскової депіляції:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !