Exemples d'utilisation de "виде" en russe avec la traduction "типи"

<>
Мнение и виды акционерных сообществ. Поняття і типи акціонерних товариств.
Различают три вида дисфункциональных маточных кровотечений: Виділяється три типи дисфункціональних маткових кровотеч:
Какие виды экологических пирамид вы знаете? Які типи екологічних пірамід Вам відомі?
Существуют различные виды неотрицательного разложения матрицы. Є різні типи розкладу невід'ємних матриць.
Выделяют следующий виды денег: полноценные, неполноценные. Виділяють такі типи грошей: повноцінні та неповноцінні.
Виды термодинамических систем: открытая, закрытая, изолированная. Типи термодинамічних систем: відкрита, закрита, ізольована.
В комплект поставки входят следующие виды черепицы: До комплекту поставки входять такі типи черепиці:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !