Exemples d'utilisation de "винтовки" en russe avec la traduction "гвинтівки"

<>
Амуниция и боеприпасы, Винтовки, Ружья Амуніція та боєприпаси, Гвинтівки, Рушниці
Винтовки отличаются типом используемого патрона. Гвинтівки різняться типом використовуваного патрона.
Винтовки, Ружья, Короткоствольное оружие, Обучение Гвинтівки, Рушниці, Короткоствольна зброя, Навчання
Винтовки, Ружья, Коллекционное оружие, Аксессуары Гвинтівки, Рушниці, Колекційна зброя, Аксесуари
Открытый прицел у винтовки отсутствует. Відкритий приціл у гвинтівки відсутній.
Устройство винтовки Winchester Model 1873 Будова гвинтівки Winchester Model 1873
Аксессуары, Ружья, Винтовки, Короткоствольное оружие Аксесуари, Рушниці, Гвинтівки, Короткоствольна зброя
Прототип снайперской винтовки 7,62х54. Прототип снайперської гвинтівки 7,62х54.
стрельба из пневматической винтовки, мужчины; стрільба із пневматичної гвинтівки, чоловіки;
Участникам давался один магазин своей винтовки. Учасникам давався один магазин своєї гвинтівки.
Существуют самозарядные пистолеты, винтовки и ружья. Існують самозарядні пістолети, гвинтівки та дробовики.
3 снайперские винтовки СВД "ФОРТ-500"; 3 снайперські гвинтівки СВД "ФОРТ-500";
Они получили снайперские винтовки и бинокли. Вони отримали снайперські гвинтівки і біноклі.
Galatz является вариантом штурмовой винтовки Галил. Galatz є варіантом штурмової гвинтівки Галіл.
Самостоятельная ветка в развитии винтовки ТСВЛ. Самостійна гілка в розвитку гвинтівки ТСВЛ.
Винтовки пневматические - "ИЖ" Федерация стрельбы Украины Гвинтівки пневматичні - "ІЖ" Федерація стрільби України
Отлично показана роль винтовки в фильме Зулусы. Добре відображено роль гвинтівки у фільмі Зулусы.
Винтовки стоят в пирамиде. - М.: Воениздат, 1958. Гвинтівки стоять в піраміді. - М: Воениздат, 1958.
Боевики использовали АГС, пулеметы и снайперские винтовки. Вони використовували АГС, кулемети та снайперські гвинтівки.
Уничтожение вражеских гранатомётчиков с помощью снайперской винтовки. Знищення ворожих гранатометників за допомогою снайперської гвинтівки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !