Exemples d'utilisation de "вкусами" en russe avec la traduction "смаком"

<>
Исследуем границы между чувствами и вкусами Досліджуємо межі між почуттям та смаком
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Конфеты "Трюфель" со вкусом какао Цукерки "Трюфель" зі смаком какао
наполнены натуральным вкусом и здоровьем. наповнені натуральним смаком і здоров'ям.
Отличаются хорошим вкусом, без горечи. Відрізняються хорошим смаком, без гіркоти.
Печенье "Боннет" со вкусом апельсина Печиво "Боннет" зі смаком апельсина
Нежное наслаждение с гранатовым вкусом Ніжна насолода з гранатовим смаком
Конфета "Whimsy" со вкусом "Шарлотки" Цукерка "Whimsy" зі смаком "Шарлотки"
Мороженое-сорбет со вкусом лимон. Морозиво-сорбет зі смаком лимон.
Мороженое со вкусом ароматной дыни. Морозиво зі смаком ароматної дині.
Зачем расставаться со вкусом детства? Навіщо розлучатися зі смаком дитинства?
полусухой сакэ со свежим вкусом; напівсухий саке зі свіжим смаком;
Вафли желейные со вкусом малины Вафлі желейні зі смаком малини
Конфеты "Лукоморье" с шоколадным вкусом Цукерки "Лукомор'я" з шоколадним смаком
Легендарная Свинина с рыбным вкусом Легендарна Свинина з рибним смаком
Черный чай со вкусом лимона Чорний чай зі смаком лимону
Черный чай со вкусом персика Чорний чай зі смаком персику
"Квас Тарас" со вкусом яблок "Квас Тарас" зі смаком яблука
Треугольник сырный со вкусом сыра Трикутник сирний зі смаком сиру
Мороженое со вкусом ароматного киви. Морозиво зі смаком ароматного ківі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !