Exemples d'utilisation de "военная" en russe avec la traduction "військових"

<>
afficher
", - обратился к военным Владислав Мангер. ", - звернувся до військових Владислав Мангер.
Позже к военным пришло подкрепление. Пізніше до військових прийшло підкріплення.
• потеря поддержки командующих военных округов; • втрата підтримки командувачів військових округів;
переподготовка и социальная адаптация военных; перепідготовка та соціальна адаптація військових;
Как вырастет зарплата украинских военных Як зросте платня українських військових
Обучающий семинар для военных капелланов Навчальний семінар для військових капеланів
Блокнот - тоже неотъемлемый атрибут военных. Блокнот - теж невід'ємний атрибут військових.
Остальная - отведена для военных целей. Решта - відведена для військових цілей.
Розыск главных военных преступников продолжался. Розшук головних військових злочинців продовжувався.
< Обучающий семинар для военных капелланов ← Навчальний семінар для військових капеланів
"Поздравляю военных связистов с праздником! "Вітаю військових зв'язківців зі святом!
Украинских военных обстреливают из "Торнадо" Українських військових обстрілюють із "Торнадо"
КНДР заменила главных военных чиновников. КНДР замінила головних військових чиновників.
Почитание коллаборационистов и военных преступников? Шанування колабораціоністів і військових злочинців?
Владыка и здесь благословил военных; Владика і тут благословив військових;
роспуск всех иррегулярных военных образований; розпуск всіх іррегулярних військових утворень;
"Первая женщина-генерал среди военных!!! Перша жінка генерал серед військових!!!
"Масштабы работы военных медиков - впечатляют. "Масштаби роботи військових медиків - вражають.
Такие рабочие будни военных прокуроров. Такі робочі будні військових прокурорів.
Увеличивалось количество государственных военных заводов. Збільшувалася кількість державних військових заводів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger