Exemples d'utilisation de "возведении" en russe avec la traduction "зведення"
Traductions:
tous39
зведення26
будівництво7
піднесення1
побудову1
будівництвом1
зведенням1
спорудження1
зведенні1
Возведение комплекса происходит уверенными темпами
Зведення комплексу відбувається впевненими темпами
Моделирования процесса возведения (генетическая нелинейность);
Моделювання процесу зведення (генетична нелінійність);
Под его руководством возведение резиденции ускорилось.
Під його керівництвом зведення резиденції прискорилося.
Возведение спортзалов и зданий спортивного назначения
Зведення спортзалів і будівель спортивного призначення
2009 - начато полномасштабное возведение энергоблока № 3.
2009 - розпочато повномасштабне зведення енергоблоку № 3.
Возведение временных ограждений и разборных конструкций;
зведення тимчасових огорож і розбірних конструкцій;
технологичностью возведения без остановки действующего производства;
технологічністю зведення без зупинки діючого виробництва;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité