Exemplos de uso de "будівництвом" em ucraniano
Виняток створення підвального приміщення під будівництвом
Исключение создания подвального помещения под постройкой
будівництвом, ремонтом, перебудовою або переобладнанням судна;
постройка, ремонт, преобразование или переоборудование судна;
Все змінилося з будівництвом Кузнецького металургійного комбінату.
Все изменилось со строительством Кузнецкого металлургического комбината.
Каркасно-щитова лазня є відносно довговічною будівництвом
Каркасно-щитовая баня является относительно долговечной постройкой
14) будівництвом, ремонтом, перебудовою або переобладнанням судна;
13) постройкой, ремонтом, модернизацией или переоборудованием судна;
Керував будівництвом і ремонтом гідротехнічних споруд.
Руководил строительством и ремонтом гидротехнических сооружений.
Промисловий розвиток супроводжувався інтенсивним залізничним будівництвом.
Промышленное развитие сопровождалось интенсивным железнодорожным строительством.
Власне і самим будівництвом опікувалися афіняни.
Собственно и самим строительством занимались афиняне.
Керував будівництвом ризького водогону (1903 - 1904).
Руководил строительством рижского водопровода (1903 - 1904).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie