Exemples d'utilisation de "возгорания" en russe avec la traduction "пожежу"
Traductions:
tous76
загоряння15
пожежу13
загорання12
займання9
пожежі7
вогонь3
спалах3
загорянь3
пожежа2
загорівся1
пожежа спалахнула1
пожежа почалася1
спалахом1
займань1
вогню1
спалахи1
виникнення пожежі1
спалаху1
Короткое замыкание электропроводки в холодильнике стало причиной возгорания.
Коротке замикання електромережі холодильника спричинило пожежу у помешканні.
Возгорание удалось локализовать, а взрывы прекратились.
Пожежу вдалося швидко локалізувати і вибухи припинилися.
Около десяти часов утра возгорание было ликвидировано.
Близько 10 години ранку пожежу було ліквідовано.
Возгорание обнаружил хозяин, который и вызвал пожарных.
Пожежу помітила власниця, яка і викликала вогнеборців.
Возгорание удалось ликвидировать силами спасательных служб аэропорта.
Пожежу вдалося згасити силами аварійно-рятувальної служби аеропорту.
Спасателям удалось ликвидировать возгорание к утру 26 марта.
Рятувальникам вдалося локалізувати пожежу лише вранці 26 березня.
Около 20 минут потребовалось огнеборцам, чтобы локализовать возгорание.
Майже 20 хвилин знадобилося вогнеборцям аби повністю ліквідувати пожежу.
Сообщение о возгорании поступило спасателям в 18:15.
Повідомлення про пожежу надійшло рятувальникам о 18:15.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité