Beispiele für die Verwendung von "воздействия" im Russischen
Übersetzungen:
alle273
впливу103
вплив78
впливів22
впливом20
дію17
дії12
впливи6
впливам3
дія2
впливі2
дій2
впливами2
дією1
навантажень1
впливах1
фактори1
разрабатывать проекты регулирования антропогенного воздействия;
розробляти проекти регулювання антропогенного впливу;
Особенности её прямого и косвенного воздействия на человека.
Це пов'язано з прямим і непрямим впливом людини.
постоянного, регулярного или продолжительного термического воздействия;
постійної, регулярної або довготривалої термічної дії;
Длительность воздействия определяется способом применения Актары.
Тривалість дії визначається способом застосування Актари.
Комплексности методов психолого-педагогического воздействия.
Комплексності методів психолого-педагогічного впливу.
незначительного механического воздействия (например, садовые перчатки);
незначної механічної дії (наприклад, садові рукавиці);
способом воздействия (единичный, коллегиальный, коллективный);
спосіб впливу (одноособовий, колективний, колегіальний);
причину: какие воздействия запускают поведенческий акт?
причину: які дії запускають поведінковий акт?
Экологические воздействия от таких свалок непредсказуемы.
Екологічні впливи від таких звалищ непередбачувані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung