Exemples d'utilisation de "возраста" en russe avec la traduction "віком"

<>
Храп может увеличивается с возрастом. Хропіння може збільшуватися з віком.
Обучение не ограничивается школьным возрастом. Навчання не обмежується шкільним віком.
Риск заболеть увеличивается с возрастом. Ризик захворювання підвищується з віком.
Урожайность средняя, увеличивается с возрастом. Урожайність середня, збільшується з віком.
Процесс категоризации изменяется с возрастом. Процес категоризації змінюється з віком.
Пластинки розовые, с возрастом коричневые. Пластинки рожеві, з віком коричневі.
Риск заболеть растет с возрастом. Ризик захворювання зростає з віком.
С возрастом миотонические явления ослабевают. З віком міотонічні явища слабшають.
С возрастом мембрана Бруха меняется. З віком мембрана Бруха змінюється.
Самки с возрастом становятся светлее. Самиці з віком стають світліше.
С возрастом также падает фертильность. З віком також знижується фертильність.
Частота деменции возрастает с возрастом. Частота деменції зростає з віком.
С возрастом толщина склеры увеличивается. З віком товщина склери збільшується.
Ее распространенность нарастает с возрастом. Її поширеність збільшується з віком.
Поскольку фертильность с возрастом снижается Оскільки фертильність з віком знижується
Соотношение по возрасту и полу,% Співвідношення за віком і статтю,%
Эдгар был средним по возрасту. Едгар був середнім за віком.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
На спине волосы с возрастом выпадают. На спині волосся з віком випадають.
Красный цвет может пропадать с возрастом. Червоний колір може зникати з віком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !