Sentence examples of "воина" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all188 воїнів43 воїни34 воїн25 воїна20 воїнам16 воїнами13 воїном12 вояки7 вояків6 воины света2 вояк1 воїне1 воякам1 військовослужбовців1 бійців1 воїну1 воїнові1 війни1 солдати1 бійці1

show all

94 воина погибли смертью храбрых. 94 воїни загинуло смертю хоробрих.

Дипломатия - тонкое оружие цивилизованного воина. Дипломатія є витонченою зброєю цивілізованого воїна.

Летопись отмечает его как "славного наездника и сильного воина". Український літописець називає його "славним вершником і сильним воїном".

42 воина полегли на поле боя. 42 воїни полягли на полі бою.

Power Rangers самураев: путь воина Power Rangers самураїв: шлях воїна

Юбилеем воина, патриота ", - сказал Президент. Ювілеєм воїна, патріота ", - сказав Президент.

Нанесение узора на спину воина. Нанесення узору на спину воїна.

Присяга воина Украинской Повстанческой Армии Присяга воїна Української Повстанської Армії

Все зависело от статуса воина. Все залежало від достатку воїна.

Фигура воина представляет красный плоскостной силуэт. Фігура воїна представляє червоний площинний силует.

У каждого воина был оруженосец - "алиши". У кожного воїна був зброєносець - "Аліши".

"Что означает боевое знамя для воина. "Що означає бойовий стяг для воїна.

В одежде воина с неловкостью приятной? В одязі воїна з незручністю приємною?

память великомученика Феодора Тирона ("молодого воина"). Пам'ять великомученика Феодора Тирона ("молодого воїна").

Бой для воина - всегда экстремальная ситуация. Бій для воїна - завжди екстремальна ситуація.

Земляки свято чтут память отважного воина. Земляки свято бережуть пам'ять відважного воїна.

Они пытались захватить отважного воина живым. Вони намагалися захопити відважного воїна живим.

Почтили воина армейским оркестром и салютом. Вшанували воїна армійським оркестром і салютом.

На верность украинскому народу присягнули 232 воина. На вірність українському народу присягнули 232 воїна.

Он становится как бы "тенью" великого воина. Новий двійник стає ніби "тінню" великого воїна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download