Exemples d'utilisation de "вопросы" en russe avec la traduction "запитання"

<>
2010 - юбилейная выставка "Мои вопросы. 2010 - ювілейна виставка "Мої запитання.
Популярные вопросы о Cloud Search Поширені запитання про Cloud Search
Частые вопросы HTC Home 3 Часті запитання HTC Home 3
Есть вопросы к сервисному специалисту? Є запитання до сервісного спеціаліста?
Боты для ответов на вопросы Боти для відповідей на запитання
Ответим на любые ваши вопросы Відповімо на всі ваші запитання
Заживление татуажа: частые вопросы клиентов Загоєння татуажу: найчастіші запитання клієнтів
Ответы на распространенные вопросы соискателей Відповіді на поширені запитання кандидатів
Отвечайте на вопросы менеджеров проектов Відповідайте на запитання менеджерів проектів
Завершилась учеба ответом на вопросы. Завершилося засідання відповідями на запитання.
Докладчик ответит на следующие вопросы: Доповідач відповість на наступні запитання:
На вопросы горожан будут отвечать: На запитання громадян міста відповідатимуть:
После этого следователь задает вопросы. Після цього слідчий ставить запитання.
Задайте вопросы и внимательно слушайте. Ставте запитання й уважно слухайте.
Задавайте свои вопросы в комментариях. Задавайте свої запитання в коментарях.
Почитай ответы на частые вопросы Почитай відповіді на часті запитання
Популярные вопросы о Hangouts Chat Поширені запитання про Hangouts Chat
Проставьте ответы на вопросы викторины. Відповідай на всі запитання вікторини.
Записать полные ответы на вопросы. Запиши повні відповіді на запитання.
Следует задать себе простые вопросы. Слід поставити собі прості запитання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !