Exemples d'utilisation de "воспользовались" en russe avec la traduction "скористайтеся"
Traductions:
tous193
скористатися75
скористайтеся26
скористалися17
скориставшись13
скористався13
скористайтесь12
скористались5
скористатись5
використовуйте5
скористалося3
скористаємося3
скористалася2
скористалась2
скористається2
чи скористається2
скористувавшись1
скористалось1
скористувався1
скористаємось1
скористайся1
скористуйтеся1
користуються1
скористаються1
Воспользуйтесь приведенными дополнительными источниками информации.
Скористайтеся наведеними додатковими джерелами інформації.
Поспешите и воспользуйтесь прекрасной возможностью!
Поспішіть та скористайтеся прекрасною можливістю!
Воспользуйтесь файловым менеджером панели управления хостингом
Скористайтеся файловим менеджером панелі керування хостингом
При уборке воспользуйтесь специальными дезинфицирующими средствами.
При збиранні скористайтеся спеціальними дезінфікуючими засобами.
Отправляясь в рейс, воспользуйтесь нашей поддержкой!
Вирушаючи в рейс, скористайтеся нашою підтримкою!
Воспользуйтесь выгодным предложением от "Интергал-Буд"!
Скористайтеся вигідною пропозицією від "Інтергал-Буд"!
Воспользуйтесь обновленным мобильным приложением Credit Agricole!
Скористайтеся оновленим мобільним додатком Credit Agricole!
Чтоб было легче справиться, воспользуйтесь подсказками:
Щоб було легше впоратися, скористайтеся підказками:
Для этого воспользуйтесь соответствующим шаблоном письма.
Для цього скористайтеся відповідним шаблоном листа.
Воспользуйтесь песчаным пляжем, чтобы улучшить свой...
Скористайтеся піщаним пляжем, щоб вдосконалити ваш...
Воспользуйтесь всеми преимуществами PHP / MySQL хостинга
Скористайтеся всіма перевагами PHP / MySQL хостингу
Для начала воспользуйтесь картинками "Найди отличия".
Для початку скористайтеся картинками "Знайди відмінності".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité