Exemples d'utilisation de "воссозданием" en russe

<>
Работал над воссозданием древнегерманского мировоззрения. Працював над відтворенням давньогерманського світогляду.
Работал над тайным воссозданием ВВС. Працював над таємним відтворенням ВВС.
Воссоздание Фуллер 18 скорость передачи. відтворення Фуллер 18 швидкість передачі.
Консервация, реставрация, воссоздание памятников Украина Консервація, реставрація, відтворення пам'яток України
Воссоздание правильной формы зубов и эстетики Відтворення правильної форми зубів та естетики
Воссоздание исторических событий с позиций гуманизма. Відтворення історичних подій з позицій гуманізму.
воссоздание по специальной методике недостающих записей; відтворення за спеціальною методикою відсутніх записів;
Воссоздание замка было начато в 1953 году. Відтворення замку було розпочато в 1953 році.
с 1995 ведутся работы по воссозданию храма. з 1995 ведуться роботи з відтворення храму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !