Exemples d'utilisation de "восстанавливаться" en russe avec la traduction "відновлюється"
Traductions:
tous41
відновлюється17
відновлюються9
відновлювався4
відновлювалася3
відновлюватися3
відновлювалися2
відбудовується1
відбудовувалися1
відновлюватись1
Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции
Криптовалютний ринок відновлюється після корекції
Развивается и восстанавливается отрасль виноградарства.
Розвивається й відновлюється галузь виноградарства.
После охлаждения ствола зазор восстанавливается [3].
Після охолодження ствола зазор відновлюється [3].
восстанавливается нормальное дыхание, стабилизируется артериальное давление.
відновлюється нормальне дихання, стабілізується артеріальний тиск.
Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции - Gesellberg
Криптовалютний ринок відновлюється після корекції - Gesellberg
Тип защиты: Икота режим, восстанавливается автоматически
Тип захисту: Гикавка режим, відновлюється автоматично
При отмене препарата менструальный цикл восстанавливается.
Після припинення лікування менструальний цикл відновлюється.
Одна ковалентная связь разрывается, другая - восстанавливается.
Один ковалентний зв'язок розривається, інший - відновлюється.
"Фактически восстанавливается проседание в 2014-2015 году.
"Фактично відновлюється просідання в 2014-2015 році.
С 1944 года церковь восстанавливается и ремонтируется.
З 1944 року церква відновлюється і ремонтується.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité