Exemples d'utilisation de "врагами" en russe avec la traduction "ворогами"

<>
Древнейшими врагами Киева были кочевники. Найдавнішими ворогами Києва були кочовики.
Главными врагами хорошей эрекции являются: Головними ворогами хорошої ерекції є:
Заклятыми врагами банды являются гаитяне. Заклятими ворогами банди є гаїтяни.
Главными врагами игрока являются сарацины. Головними ворогами гравця є сарацини.
Игрока ждёт противостояние с непримиримыми врагами. Гравця чекає протистояння з непримиренними ворогами.
помочь ниндзя, бороться с врагами, вести допомогти ніндзя, боротися з ворогами, в
Показать меткость и покончим с врагами. Показати влучність і покінчимо з ворогами.
Землетрясения продолжают оставаться грозными врагами человечества. Землетруси продовжують залишатися грізними ворогами людства.
Мы ежедневно сталкиваемся с врагами евроинтеграции. Ми щодня стикаємося з ворогами євроінтеграції.
Ниндзя Пингвин игры сражаться с врагами Ніндзя Пінгвін гри битися з ворогами
объявлялся главными врагами рыцаря и церкви? оголошувався головними ворогами рицаря і церкви?
врагами называются то мавры, то норманны. ворогами називаються то маври, то нормани.
Наибольшими врагами этого ксенозавра являются орлы. Найбільшими ворогами цього ксенозавра є орли.
Таких объявляли "врагами народа" и репрессировали. Їх оголошували "ворогами народу" і знищували.
Барыкин и Кузьмин не стали врагами. Барикін і Кузьмін не стали ворогами.
Сражаться с врагами с супер самолет Боротися з ворогами з супер літак
27 односельчан погибло в борьбе с врагами. 27 односельців загинуло в боротьбі з ворогами.
(еврейский праздник Пурим - торжество над врагами иудеев). (єврейське свято Пурим - перемога над ворогами юдеїв).
Все вышеупомянутые процессы поддерживались геополитическими врагами Советского Союза. 9. вищезгадані процеси всіляко підтримуються геополітичними ворогами СРСР.
Сарматы редко выходили против врагов пешими. Сармати рідко поставали перед ворогами пішими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !