Exemples d'utilisation de "временным" en russe avec la traduction "часовий"

<>
Затем избранный временной интервал меняется; Потім обраний часовий інтервал змінюється;
Это наиболее оптимальный временной отрезок. Та це оптимальний часовий відрізок.
впервые изучил временной ход этих процессов; вперше вивчив часовий хід цих процесів;
Временной отрезок процесса - 1960-1970-е. Часовий відтинок процесу - 1960-1970-ті.
валютный арбитраж: пространственный, временной, конверсионный валютний. валютний арбітраж: просторовий, часовий, конверсійний валютний.
Временной интервал между ночными автобусами 60 минут. Часовий інтервал між нічними автобусами 60 хвилин.
Временной промежуток между стартом велогонщиков - 3 минуты. Часовий проміжок між стартом велогонщиків - 3 хвилини.
Временной интервал между ночными автобусами 30 минут. Часовий інтервал між нічними автобусами 30 хвилин.
Временной интервал между ночными трамваями 30 минут. Часовий інтервал між нічними трамваями 30 хвилин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !