Exemples d'utilisation de "вручаются" en russe avec la traduction "вручається"
Traductions:
tous51
вручається24
вручаються10
вручалися4
вручають3
вручалася3
вручався2
нагороджуються2
отримує1
присуджується1
вручатися1
Дипломы лауреатам вручаются в торжественной обстановке.
Диплом лауреатам вручається в урочистій обстановці.
Вручается исключительно главам иностранных государств.
Вручається винятково главам іноземних держав.
Нагрудный знак вручается в торжественной обстановке.
Нагрудний знак вручається в урочистій обстановці.
Вручается в рамках награждения премией "Небьюла".
Вручається в рамках нагородження премією "Неб'юла".
Вручается Датской национальной ассоциацией кинокритиков (дат.
Вручається Данською національною асоціацією кінокритиків (дан.
Аналогичная медаль вручается правительством штата Минас-Жерайс.
Аналогічна медаль вручається урядом штату Мінас-Жерайс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité