Exemples d'utilisation de "встроенным движком" en russe

<>
Обладает встроенным движком для математических вычислений. Має вбудований движок для математичних обчислень.
• Привод со встроенным блоком управления - 1шт • Привід з вбудованим блоком управління - 1шт
Havok Physics является кроссплатформенным движком. Havok Physics є мультиплатформним рушієм.
питание датчиков встроенным источником 24В живлення датчиків вбудованим джерелом 24В
Наушники снабжены встроенным MP3-плеером. Навушники забезпечені вбудованим MP3-плеєром.
Ручные машины с встроенным двигателем. Ручні машини з вбудованим двигуном.
Первый мобильный телефон со встроенным шагомером. Перший мобільний телефон з вбудованим крокоміром.
облегченные книги со встроенным переводом. полегшені книги з вбудованим перекладом.
Душ со встроенным в ванной Душ з вбудованим у ванній
Наушники обладают встроенным микрофоном и пультом управления. Навушники оснащуються вбудованим мікрофоном і пультом управління.
Первый серийный фотоаппарат КМЗ со встроенным экспонометром. Перший серійний фотоаппарат КМЗ з вбудованим експонометром.
Интересен переводчик и встроенным функционалом. Цікавий перекладач і вбудованим функціоналом.
Витрина холодильная с встроенным агрегатом GRACIA-K Вітрина холодильна з вбудованим агрегатом GRACIA-K
домашний телефон со встроенным Skype домашній телефон з вбудованим Skype
Горка холодильная AURA со встроенным агрегатом Гірка холодильна AURA з вбудованим агрегатом
myCamera - фотокамера со встроенным редактором [34]. myCamera - фотокамера з вбудованим редактором [34].
Грузовые с монорельсом, встроенным в кабину. Вантажні з монорельсів, вбудованих в кабіну.
Это компактное устройство со встроенным усилителем. Це компактний пристрій з вбудованим підсилювачем.
Холодильное оборудование со встроенным агрегатом Холодильне обладнання з вбудованим агрегатом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !